<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jasmin Carmina, autor en Tríada Primate</title>
	<atom:link href="https://triadaprimate.org/author/cocoliso/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://triadaprimate.org/author/cocoliso/</link>
	<description>La plataforma DEFINITIVA de Humanidades</description>
	<lastBuildDate>Thu, 17 Jun 2021 22:46:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.1</generator>

<image>
	<url>https://triadaprimate.org/wp-content/uploads/2021/01/cropped-cropped-cropped-cropped-snsjcopia-1-100x100.png</url>
	<title>Jasmin Carmina, autor en Tríada Primate</title>
	<link>https://triadaprimate.org/author/cocoliso/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>10 poemas de JULIO CÉSAR AGUILAR &#124; PR1MERA LÍNEA: Catálogo Curado de Poesía Internacional</title>
		<link>https://triadaprimate.org/10-poemas-de-julio-cesar-aguilar-pr1mera-linea-catalogo-curado-de-poesia-internacional/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jasmin Carmina]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2021 23:56:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[PR1MERA LÍNEA]]></category>
		<category><![CDATA[Poesía de México]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://triadaprimate.org/?p=2403</guid>

					<description><![CDATA[<p>10 poemas de JULIO CÉSAR AGUILAR.&#160;#Poesía MexicanaPR1MERA LÍNEA: Catálogo Curado de Poesía Internacional MIREYA A...</p>
<p>La entrada <a href="https://triadaprimate.org/10-poemas-de-julio-cesar-aguilar-pr1mera-linea-catalogo-curado-de-poesia-internacional/">10 poemas de JULIO CÉSAR AGUILAR | PR1MERA LÍNEA: Catálogo Curado de Poesía Internacional</a> se publicó primero en <a href="https://triadaprimate.org">Tríada Primate</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="fb-root"></div>

<p class="has-text-align-center has-medium-font-size"><strong>10 poemas de JULIO CÉSAR AGUILAR.&nbsp;</strong><a href="#Poesía Mexicana">#Poesía Mexicana</a><br><em>PR1MERA LÍNEA: Catálogo Curado de Poesía Internacional</em></p>



<hr class="wp-block-separator is-style-wide"/>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-medium-font-size"><strong>MIREYA</strong></p>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>A ti, última<br>señorita<br>del reino, confío<br>estas palabras<br>que ya tú sabes: Gracias<br>por darme<br>la música, la sonatina<br>de Diabelli, las notas<br>de Bach y sus silencios, acordes<br>de acuerdo al piano<br>de tu casa<br>en las mañanas. Tardes<br>de dorremifasoles<br>a la luz<br>de tu ventana abierta.<br>Puerta que para todos<br>se abre a cualquier hora, tan siempre<br>abierta. Alegría y amistad. Y encuentros<br>bajo tu propia música. Gracias<br>por la luz de tu palabra, el alto precio<br>de tu abrazo, la sonrisa franca<br>y la música. Y la música.</p>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-medium-font-size"><strong><strong>GLADYS EN MONTEVIDEO</strong></strong></p>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Ríe<br>y sonríe<br>desde el Río<br>de la Plata<br>eso<br>que llaman vida, y ella<br>ríe y sonríe como el eco<br>que se desgrana<br>y anda por todas<br>partes, antes de que la vida<br>deje de sonreír.</p>



<p>Con júbilo<br>de alondras<br>fulgure el alma<br>y ese cantar<br>no cese. Sea<br>                      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;siempre<br>lo que ha de ser.</p>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-medium-font-size"><strong>RECADO PARA WILLIAM</strong></p>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>El hálito<br>del tiempo<br>encienda en tu alma<br>su júbilo.<br>Y hazte feliz<br>como el cantar<br>del alba, como<br>la brizna<br>que nada espera. Toma<br>del hoy<br>el hoy y sea<br>tuyo. Porque<br>es<br>todo<br>lo que hay.<br>Lo demás, eternidad<br>se llama.</p>



<p>Gran regalo<br>es la vida, y un deber.</p>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow">
<p>A la serenidad<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;de los prodigios<br>vuelva aquel niño<br>a tu rostro.</p>
</div></div>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-medium-font-size"><strong>DE LA PRIMAVERA SUS DONES</strong></p>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>En el mítico<br>patio<br>de la bugambilia<br>retoza<br>la infancia<br>sus reverberaciones.</p>



<p>Con los dones<br>todos<br>de la primavera, el patio<br>enciende<br>los colores<br>de un universo íntimo.</p>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-medium-font-size"><strong>INSTANTÁNEAS DE SOBREMESA</strong></p>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p><strong>I</strong><br>Reminiscencias<br>de su aroma<br>en cada gota<br>de lluvia: sedienta<br>también la tierra. Un<br>café, por<br>favor, para<br>el que aquí<br>su futuro recuerda.</p>



<p><strong>II</strong><br>Era<br>el café<br>una fiesta<br>y<br>frívolos<br>los labios<br>de la luz<br>nocturna.</p>



<p><strong>III</strong><br>No importa<br>que los grillos<br>canten<br>qué<br>canción<br>monótona. Goza<br>la música<br>del café.</p>



<p><strong>IV</strong><br>Y entretanto<br>el café<br>helado era<br>alado<br>insecto<br>o fugaz<br>mariposa<br>sobre la mesa.</p>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-medium-font-size"><strong>CANTANDO SIGUE ORFEO</strong></p>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Invasión<br>de la niebla<br>y del rocío<br>que lo revisten<br>todo<br>allende<br>la ventana<br>como un viernes<br>trece<br>de un dos mil<br>trece: Tal vez<br>la persistencia<br>de los cantos<br>órficos.</p>



<p>Y a través<br>del ventanal<br>un presentimiento<br>escudriña<br>la jardinería<br>del ser. Floraciones<br>oportunas<br>de la sangre.</p>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-medium-font-size"><strong>ALBORADA LÍRICA</strong></p>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-group alignwide"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow">
<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow">
<p>Alumbramiento<br>del sol, en los remansos de la página.<br>Claridad inaudita. Alba<br>a sí misma deletreándose.<br>Ingresan las nubes<br>a su escenario y las piedras<br>recorren<br>su propio camino.<br>La realidad<br>es<br>del universo<br>lectura.<br>Hálito de los dioses<br>el viento, y los árboles<br>dulcemente<br>deshojándose. Hojarasca<br>en el tiempo.<br>Pájaros irrumpen<br>con su vieja canción<br>inédita, y la mañana<br>es fresca<br>como un límpido lienzo.<br>Vuelve todo a resurgir.</p>



<p>Escritura<br>legible siempre<br>de un Dios benigno.</p>
</div></div>
</div></div>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-medium-font-size"><strong>LA POÉTICA DE LA AURORA</strong></p>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Serenidad de la luz<br>en su letargo, tras la impetuosa<br>estampida de letras.<br>(La naturaleza nos lee, recreándonos.)</p>



<p>Escribe el alba su historia. Árboles<br>que se deshojan y vocablos son<br>de un bosque imaginado.</p>



<p>Infinitud de flores<br>como un relámpago en su alumbramiento. Fragor<br>que viene. Bien del don<br>y el mundo.</p>



<p>Poesía viviéndose<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;sola aquí y en todas partes<br>del mismísimo ya hoy enaltecido.</p>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-medium-font-size"><strong>ÉTICA DE LA LENGUA</strong></p>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Palabra, silencio volcánico:<br>apenas sílaba incierta.<br>Sigilo balbuceando<br>su estruendo.<br>Estalla su magia<br>y está<br>ya<br>naturalmente<br>resplandeciendo. Fruto<br>en los labios tan dulce:<br>maduro y eterno.<br>Palabra perfecta. Acorde<br>a la magnitud<br>sólo<br>de los deseos.</p>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-medium-font-size"><strong>ENCUENTRO CON INVERSO</strong></p>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Indagaciones donde la palabra<br>y el ser son uno. Una<br>sola flor<br>o embarcación deshabitada<br>desde la Bahía<br>de Montevideo<br>pero el invierno y su vendaval.</p>



<p>Por el Río de la Plata<br>navegaba veloz<br>el viento.</p>



<p>Olas de soledad<br>llevan qué caminos<br>a la casa de Julio Inverso.<br>En su poesía vuelve a nacer<br>y vive y siempre está<br>entre falsas criaturas<br>allí<br>resplandeciendo.</p>



<p>Un aluvión de luz<br>se acerca.<br>Es el poeta. Es el poeta<br>que ya viene.</p>



<p>Está viniendo.</p>



<p>Abridle ahora<br>dulcemente el paso.</p>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator is-style-wide"/>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="680" src="https://triadaprimate.org/wp-content/uploads/2021/06/WhatsApp-Image-2021-06-16-at-11.32.24-AM-1024x680.jpeg" alt="" class="wp-image-2405 size-full" srcset="https://triadaprimate.org/wp-content/uploads/2021/06/WhatsApp-Image-2021-06-16-at-11.32.24-AM-1024x680.jpeg 1024w, https://triadaprimate.org/wp-content/uploads/2021/06/WhatsApp-Image-2021-06-16-at-11.32.24-AM-600x398.jpeg 600w, https://triadaprimate.org/wp-content/uploads/2021/06/WhatsApp-Image-2021-06-16-at-11.32.24-AM-700x465.jpeg 700w, https://triadaprimate.org/wp-content/uploads/2021/06/WhatsApp-Image-2021-06-16-at-11.32.24-AM-800x531.jpeg 800w, https://triadaprimate.org/wp-content/uploads/2021/06/WhatsApp-Image-2021-06-16-at-11.32.24-AM-170x113.jpeg 170w, https://triadaprimate.org/wp-content/uploads/2021/06/WhatsApp-Image-2021-06-16-at-11.32.24-AM-768x510.jpeg 768w, https://triadaprimate.org/wp-content/uploads/2021/06/WhatsApp-Image-2021-06-16-at-11.32.24-AM.jpeg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p style="font-size:30px"><strong>Julio César Aguilar</strong></p>



<p class="has-normal-font-size">(Ciudad Guzmán, Jalisco, México). Poeta, ensayista y traductor de inglés. Cursó la carrera de Medicina en la Universidad de Guadalajara, una maestría en Artes en Español en la Universidad de Texas en San Antonio y un doctorado en Estudios Hispánicos en la Universidad de Texas A&amp;M, de la cual obtuvo una beca postdoctoral. Actualmente es profesor en Baylor University. Su obra se ha traducido a varios idiomas y ha sido publicada en diversos países, tales como Bolivia, Canadá, España, Estados Unidos, Irán y Perú. En 2017 recibió la Presea al Mérito Ciudadano por el Gobierno de Zapotlán el Grande. Es autor de las siguientes colecciones de poesía: <em>Rescoldos</em>, 1995; <em>Brevesencias</em>,1996; <em>Nostalgia de no ser mar</em>, 1997; <em>Mano abierta</em>, 1998; <em>El desierto del mundo</em>, 1998; <em>El patio de la bugambilia</em>, 1998; <em>Orilla de la madrugada</em>, 1999; <em>Illuminated Mysteries/Misterios iluminados</em>, 2001; <em>La consigna y el milagro</em>, 2003; <em>Una vez un hombre</em>, 2004, 2007; <em>La</em> <em>consigna y el milagro/The Summons and the Miracle</em>, 2005; <em>Transparencia de lo</em> <em>invisible/Transparency of the Invisible</em>, 2006; <em>El yo inmerso</em>, 2007; <em>Barcelona y otros lamentos</em>, 2008; <em>Alucinacimiento</em>, 2009; <em>La consigna y el milagro/La</em> <em>convocazione e il miracolo</em>, 2010; <em>La consigna y el milagro</em>, edición bilingüe español-árabe, 2011, y español-polaco, 2013; <em>Aleteo entre los trinos</em>, 2014; <em>Perfil de niebla</em>, 2016; <em>Don del fulgor</em>, 2018; <em>Destellos de Zapotlán y otras penumbras</em>, 2019, y <em>Alborozo</em>, 2020. Traducciones suyas son<em>Con ansia</em> <em>enamorada</em>, de Irving Layton, 2004; <em>Camino del ser</em>. <em>Antología: 24 poetas anglosajones</em>, 2006; <em>Pintando círculos</em>, de Luciano Iacobelli, 2011; <em>La costurera y el muñeco viviente</em>, de Beatriz Hausner, 2012, y <em>Pascal va a las carreras,</em> de Janet McCann, 2015. En 2017 publicó el libro de entrevista <em>Reconstrucción de Ángel Escobar en la voz de Marina Cultelli</em>.</p>
</div></div>



<p></p>
<p>La entrada <a href="https://triadaprimate.org/10-poemas-de-julio-cesar-aguilar-pr1mera-linea-catalogo-curado-de-poesia-internacional/">10 poemas de JULIO CÉSAR AGUILAR | PR1MERA LÍNEA: Catálogo Curado de Poesía Internacional</a> se publicó primero en <a href="https://triadaprimate.org">Tríada Primate</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
